"Безграничные возможности"

Сегодня понятие "инклюзия" знакомо многим. Называя процесс включения человека с инвалидностью во все сферы общественной жизни, оно становится определяющим при разработке доступных для него программ в сфере искусства, спорта, занятости. И не может не радовать, что таких программ последние годы в России становится гораздо больше, и инициаторами их нередко выступают не государственные структуры, а сотрудники отдельных объектов культуры и образования. В музеях появляются специализированные экскурсии для людей с нарушением зрения и слуха, в образовательных центрах - адаптированные для них занятия, в театра и кинотеатрах - показы с тифлокомментариями и субтитрами. О последнем незрячим и глухим людям несколько лет назад трудно было даже мечтать, а между тем, сегодня спектакли и кинофильмы с тифлокомментариями и субтитрами становятся если не привычным, то хотя бы не шокирующим зрителя событием в культурной жизни страны. 

1

Безусловно, такое утверждение наиболее актуально для общественной жизни крупных городов, которые располагают большим числом объектов культуры, конкурирующих между собой в передовых программах и креативных проектах. В маленьких городах вопрос адаптации культурно - образовательных событий к потребностям незрячих и глухих людей может решаться  совсем иначе или не решаться вовсе. Именно поэтому сотрудники "Дома слепоглухих" стараются знакомить его подопечных со специализированными проектами, реализуемыми в музеях, театрах и кинотеатрах столицы. Для слушателей это всегда радостное событие, воспоминания о котором они хранят долгое время, и одним из таких событий стало - участие их в открытии кинофестиваля для людей с проблемами зрения и слуха "Безграничные возможности" - социального проекта Открытого российского кинофестиваля "Кинотавра". 

2

Инклюзивный кинофестиваль "Безграничные возможности" стал уникальным, не имеющим на сегодняшний день аналогов, мероприятием на культурной карте Москвы. Организаторы проекта, понимая, что кинематограф - это неотъемлемая часть современной жизни и один из популярных способов проведения досуга, должен быть максимально доступен широкому спектру населения. По их словам, люди с проблемами слуха и зрения практически не участвуют в современном культурном процессе. Кинотеатров, имеющих возможность показывать фильмы с субтитрами и тифлокомментариями (закадрового описания видеоряда), в России очень мало, и поэтому у людей с нарушениями слуха и зрения отсутствует культура похода в кинотеатры и нет физической возможности познакомиться с известными фильмами. Являясь главной витриной Российского кино, фестиваль "Кинотавр" взял на себя задачу привлечь внимание общественности к этой проблеме и решил это сделать по средствам реализации инклюзивного фестиваля  "Безграничные возможности". 

3

При поддержке фонда президентских грантов его организаторы постарались развить инфраструктуру кинопоказов для зрителей с ограничениями зрения и слуха и интегрировать их в социо - культурный контекст жизни города так, чтобы они смогли почувствовать себя ее полноценными участниками. С 16 до 25 марта 2018 года на разных площадках Москвы организуются показы фильмов - лауреатов 28 - го "Кинотавра": "Аритмия" Бориса Хлебникова, "Блокбастер" Романа Волобуева, "Жги" Кирилла Плетнева, "Заложники" Резо Гигинеишвили, "Голова. Два уха" Виталия Суслина, "Теснота" Кантемира Балагова, а также альманах, в которой вошли победители конкурса "Кинотавр. Короткий метр". 

4

Адаптация фильмов для показа реализуется через современные технологии тифлокомментирования и субтитрирования. Тифлокомментарий человек  с нарушением зрения имеет возможность прослушивать по средствам небольшого прибора и подключенного к нему наушника. Это позволяет хорошо слышать голос тифлокомментатора и при этом не мешать другим посетителям кинозала. Большинство подопечных "Дома слепоглухих" впервые держали в руках прибор для прослушивания тифлокомментария, но не испытали никаких трудностей при его использовании. Тем же, кто не имеет остаточного слуха и зрения, закадровое описание видеоряда делали тифлосурдопереводчики и сопровождающие их волонтеры. Конечно, передать слепоглухому человеку всю информацию о происходящем на экране, используя жестовый язык (а тем более дактиль) очень трудно, но в любом случае, даже фрагментарное знакомство с кинофильмом - лауреатом "Кинотавра" очень важно для них. Оно позволяет им включиться в культурную жизнь общества, получить сведения о темах современного кинематографа, познакомиться с кинотеатрами, в которых осуществляются показы.

5

 И в Центре документального кино, где происходило открытие кинофестиваля "Безграничные возможности" подопечным "Дома слепоглухих" очень понравилось  и, наверное, главным образом, по причине необыкновенно теплой и доброжелательной обстановки, которую постаралась создать команда проекта. В фойе кинотеатра слепоглухих гостей встретили волонтеры, заботливо помогли снять верхнюю одежду и проводили к фуршетному столу, где их ждали бутерброды, легкие закуски и напитки. После этого волонтеры предложили им познакомиться с программкой мероприятия, напечатанной рельефно-точечным шрифтом Брайля, получить прибор для прослушивания тифлокомментария и пройти в зрительный зал. Открытие кинофестиваля "Безграничные возможности" началось с приветственных слов его организаторов, а также приглашенных гостей - председателя МГО ВОС Александра Николаевича Машковского и генерального директора НУ ИПРПП ВОС "Реакомп" Сергея Николаевича Ваньшина.

6

Обратился к собравшимся зрителям и Кантемир Балагов, режиссер открывающего фестиваль кинофильма "Теснота. Выразив благодарность организатором за то, что его работа стала одной из представленных на инклюзивном кинофестивале, он немного рассказал о ее создании и извинился за тяжелые, может быть, даже жестокие сцены, которые были необходимы для художественно - смысловой реализации фильма. Показ длился почти два часа, и это время для подопечных "Дома слепоглухих" прошло незаметно. Вызвав в них самые разные чувства, фильм "Теснота" стал темой для рассуждений, заставил задуматься о семейных ценностях, духовной силе и готовности к действию человека, близкий родственник которого оказался в беде. И благодаря этому, возможно многие из них нашли решения и своих собственных проблем, объяснение давно беспокоивших ситуаций.

 

Дорогие друзья! Если вы считаете, что дело "Дома слепоглухих" является важным и нужным для всей нашей страны- окажите поддержку Дому. Сделать это можно прямо на сайте, здесь.